Ejemplos del uso de "vint" en francés

<>
mostrar
Il vint souper avec nous. Er kam und aß mit uns zu Abend.
Un policier vint à moi. Ein Polizist kam auf mich zu.
Une bonne idée me vint. Mir kam eine gute Idee.
Elle vint me rendre visite. Sie kam mich besuchen.
Il vint dîner avec nous. Er kam und aß mit uns zu Abend.
Il lui vint une bonne idée. Ihr kam ein guter Gedanke.
Après l'éclair vint le tonnerre. Nach dem Blitz kam der Donner.
Il vint à Berlin comme enseignant. Er kam als Lehrer nach Berlin.
Il me vint là une bonne idée. Da kam mir eine gute Idee.
Il vint ponctuellement à l'heure convenue. Er kam pünktlich zur verabredeten Zeit.
Elle ne vint pas avant deux heures. Sie kam nicht vor zwei.
Il vint, en dépit de l'épaisse neige. Er kam trotz des schweren Schneefalls.
J'allais sortir quand il vint me voir. Ich wollte gerade rausgehen, als er mich besuchen kam.
Il vint à l'heure à la réunion. Er kam pünktlich zu dem Treffen.
Mon oncle, qui vit à Paris, vint me voir. Mein Onkel, der in Paris lebt, kam vorbei.
J'avais presque terminé mon travail lorsqu'elle vint. Ich hatte meine Arbeit fast beendet, als sie kam.
Qui vint en premier ? La poule ou l'œuf ? Was kam zuerst? Das Huhn oder das Ei?
Elle demanda de l'aide, mais personne ne vint. Sie bat um Hilfe, aber es kam niemand.
Il vint à Tokyo et la maria là-bas. Er kam nach Tokio und heiratete sie dort.
Une balle de baseball vint voler à travers la fenêtre. Ein Baseball kam durch das Fenster geflogen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR